Section 10(b) - "courts differ on Interrupting"
Monday, April 18, 2011 at 6:54PM
MapleBookPublications

In R. v. Miller, [2011] N.B.J. No. 75 (PC), after 1 hour and 9 minutes the officer interrupted the accused's consultation with his lawyer and asked to speak to the lawyer. The officer told the lawyer that the qualified technician was present and that the police needed to conduct an observation period. Although the officer did not tell either party to terminate the call, the court found that the reason the officer interrupted was because he was concerned about the 2-hour time limit and the loss of the presumption. His words indirectly implied that the call needed to be terminated and this violated the accused's rights. 

In R. v. MacDonell, 2011 ONSC 3495, [2011] O.J. No. 2607, after 50 minutes, police terminated the appellant's call to counsel. The officer testified that in his 13 year career no person ever spoken to a lawyer for 50 minutes about an impaired investigation. He believed that the accused was attempting to thwart the tests. The court concluded that police are entitled to terminate a call where it is 'reasonable' to do so and in the case at hand, it was reasonable. The accused did not complain, nor did he say the advice he received was inadequate.

Article originally appeared on Investigating Impaired Drivers (https://www.lawprofessionalguides.com/).
See website for complete article licensing information.